Accueil 9 Culture 9 Livres 9 Rencontre avec Piotr Pavlenski ( Page )

Rencontre avec Piotr Pavlenski

Né en 1984 à Leningrad, Piotr Pavlenski surgit brutalement sur la scène de l’art politique russe en juillet 2012. En soutien aux Pussy Riot, il coud ses lèvres avec du fil rouge.

Le cas Pavlenski, La politique comme art, de Piotr Pavlenski.
Traduit par Galia Ackerman, préface de Michel Eltchaninoff.
En librairie à partir du 1er octobre.

Présentation de l’éditeur :

Né en 1984 à Leningrad, Piotr Pavlenski surgit brutalement sur la scène de l’art politique russe en juillet 2012. En soutien aux Pussy Riot, il coud ses lèvres avec du fil rouge.

D’action en action, sa contestation de l’ordre établi et du régime politique russe devient de plus en plus puissante, extrême et radicale.

Mais sa critique déborde hors du champ symbolique post-soviétique pour venir questionner chacun de nous : sommes-nous de simples instruments pour nos gouvernements? Serions-nous complices, parfois malgré nous, de l’oppression et du formatage médiatique? Comment recouvrer et exprimer sa liberté?



Louison Editions et l’Ecole nationale supérieure des beaux-arts
présentent :

Une rencontre avec Piotr Pavlenski
enregistrée le 5 octobre 2015
Introduction: Jany Lauga (ENSBA) et Natalia Turine (Louison Edition)
Modération: Igor Sokologorski
Traduction: François Deweer et Lidia Starck
Remerciements à la galerie nomade (Alexandra de Viveiros)
Prise de vue et montage: Ivan Kouzmine.

« Testicules cloués au sol, bouche cousue, oreille tranchée, corps prisonnier de barbelés : en quelques secondes Piotr Pavlenski brise la fausse sérénité de la réalité russe. Lorsqu’il apparaît en glaçant Méphistophélès, fin 2015, devant les portes en flammes de la Loubianka, siège de l’ex-KGB, il ne fait que rappeler ce que tout le monde feint d’oublier : que le pays est dirigé par ces mêmes services, Tcheka, NKVD, FSB, qui ont causé la mort de centaines de milliers de personnes et qui sont prêts à tout pour continuer leur pouvoir. Si Pavlenski est radical, effrayant et convulsif, c’est pour enfoncer un coin dans un appareil de propagande presque parfait. Pavlenski considère qu’une partie de la population est zombifiée. Alors, pour la contraindre à porter un regard sur le visible, il s’expose en pleine rue. »
Michel Eltchaninoff

« L’artiste radical russe qui veut être jugé pour terrorisme »
Télérama

Le livre:

ISBN : 979-10-95454-06-9
Prix TTC : 29,00 €

Rencontre avec Piotr Pavlenski

par | 6 Oct 2016 | 0 commentaires

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Dans la même rubrique…

Journal (1867) d’Anna DOSTOÏEVSKI

Journal (1867) d’Anna DOSTOÏEVSKI

Le Journal constitue, par sa constante véracité, un document unique sur la vie d’un couple. Torturé, malade, inquiet, puéril dans ses entêtements, haïssable dans ses mesquineries, Dostoïevski est là, extraordinairement vivant et proche.

10ème Journées européennes du livre russe et des littératures russophones

10ème Journées européennes du livre russe et des littératures russophones

Depuis maintenant dix ans, l’association France Oural organise à la mairie du 5e arrondissement de Paris, un festival de littérature. Les nouvelles traductions littéraires vers le français sont au coeur de notre événement qui chaque année s’articule autour d’un thème central. Cette année, nous évoquerons les Itinérances littéraires entre l’Est et l’Ouest.

Le maître d’armes d’Alexandre Dumas

Le maître d’armes d’Alexandre Dumas

En 1826, la France est ruinée par les campagnes napoléoniennes et la Russie apparaît comme un pays de cocagne. En quête de gloire et de fortune, Grisier, un maître d’armes français part donc pour Saint-Pétersbourg. Après un voyage éprouvant, il se lie d’amitié avec Louise Dupuis, une modiste française expatriée, ainsi que son amant le comte Alexis Vaninkoff, jeune lieutenant dans les chevaliers gardes de l’empereur.