Russie.net le Web franco-russe

Основан в 1997 году!

Accueil 9 Русская версия 9 Новости 9 Франко-русская выставка в Москве «Издатель Воллар и его художники»

Франко-русская выставка в Москве «Издатель Воллар и его художники»

17 ноября 2012 – 20 января 2013 в ЦВЗ Манеж состоялася вернисаж выставки « Издатель Волар и его художники », посвященной издательской деятельности крупнейшего маршана ХХ века, Амбруаза Воллара. Этой экспозицией открывается новый проект « Музей книги художника / Livre d’artiste » в ЦВЗ Манеж.

На открытии выставки присутствовал посол Франции в России, г-н Жан де Глиниасти, и многие деятели искусства и культуры, в том числе Гурьянов В.И., представитель « Русского собора » во Франции.

expo_vollar.jpgЦВЗ «Манеж» (Москва, Манежная площадь, 1) цокольный этаж
Проект «Книга художника / Livred’artiste»

Выставка «Издатель Воллар и его художники» посвящена издательской деятельности крупнейшего маршана ХХ века, Амбруаза Воллара. Этой экспозицией откроется новый Проект «Книга художника / Livred’artiste» в ЦВЗ «Манеж».

Издание в 1900 году поэмы Поля Верлена «Параллельно» с литографиями Боннара, первой книги Воллара, положило начало жанру livre d’artiste, который получил широкое развитие на протяжении всего ХХ века. Термин livre d’artiste или livre de peintre, в буквальном переводе с французского означает «книга художника» или «книга живописца». Под этим понимается вполне конкретный тип или формат издания: это издание литературного текста с иллюстрациями, выполненными в виде оригинальной печатной графики (литография, офорт, ксилография и т. д.), имеющее относительно небольшой тираж (от десятков до нескольких сотен экземпляров), отпечатанное на специальных сортах бумаги и оформленное определенным образом (как правило, несброшюрованные листы, коробка, футляр). В большинстве случаев эти издания подписаны автором, художником или издателем.

Сегодня трудно назвать кого-либо из известных художников и скульпторов прошлого века, кто не работал бы в жанре книги художника.
Пикассо, Матисс, Шагал, Брак, Миро, Дали, Эрнст, Массон, Леже, скульпторы Роден, Майоль, Мур, Джакометти, выходцы из России Кандинский, Ланской, Анненков, Гончарова, Цадкин — это лишь небольшой перечень мастеров ХХ века, работавших в книге художника.

В экспозиции представлены 23 издания, созданные Волларом за период с 1900 по 1939 годы. Данные издания содержат оригинальную печатную графику 12 художников: Пьера Боннара, Жоржа Брака, Эдгара Дега, Андре Дерена, Рауля Дюфи, Аристида Майоля, Пабло Пикассо, Огюста Ренуара, Огюста Родена, Жоржа Руо, Поля Сезанна и Марка Шагала. Посетители выставки смогут увидеть около 350 листов – работы, большинство из которых будут экспонироваться в Москве впервые. Работы для выставки предоставлены коллекционерами Георгием Генсом и Борисом Фридманом.

Франко-русская выставка в Москве «Издатель Воллар и его художники»

par | 17 Nov 2012 | 0 commentaires

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Гала-спектакль балета Noureev & Friends, посвященный 75-летию со дня рождения Рудольфа Нуреева

Гала-спектакль балета Noureev & Friends, посвященный 75-летию со дня рождения Рудольфа Нуреева

С большим успехом в Парижском Дворце Съездов (Le Palais des Congrès) 31 мая и 1 июня 2013 г. была представлена балетная программа Noureev & Friends, приуроченная к 75-летию со дня рождения Рудольфа Нуреева.

Министр обороны Франции Жан-Ив Ле Дриан с визитом в России

Министр обороны Франции Жан-Ив Ле Дриан с визитом в России

23 мая в Москве открылась Международная конференция по евробезопасности под эгидой Минобороны. Жан-Ив Ле Дриан примет участие в работе международной конференции по безопасности в Европе, организованной российской стороной.

Два российских писателя премии «Дебют» напечатаны во Франции

Два российских писателя премии «Дебют» напечатаны во Франции

Премия «Дебют», учрежденная Международным фондом «Поколение», присуждается молодым авторам литературных произведений на русском языке. Предельный возраст лауреатов первоначально составляет 35 лет.

Празднование Дня Победы в посольстве России во Франции

Празднование Дня Победы в посольстве России во Франции

В жизни каждого народа есть даты, которые никогда не будут забыты. Сколько бы лет ни минуло с мая 1945-го, все мы, и сегодняшнее, и новые поколения россиян, никогда не забудем, что это была великая победа справедливости над злом и насилием.

XII Международный Фестиваль балета Dance Open привлёк внимание представителей французского балета

XII Международный Фестиваль балета Dance Open привлёк внимание представителей французского балета

С 18 по 22 апреля 2013 года в Санкт Петербурге в 12-й раз прошёл XII Международный Фестиваль балета DANCE OPEN. Русский и французский балет - две вершины мировой величины, развитие которых было взаимосвязано и взаимообогащено на протяжении нескольких столетий.