Russie.net le Web franco-russe

Основан в 1997 году!

Accueil 9 Agenda 9 Cinéma 9 Bibliographie Cinéma des pays de la CEI

Bibliographie Cinéma des pays de la CEI

Ouvrages généraux

  • François Albera: « Les formalistes russes
    et le cinéma: poétique du film. » (Nathan, coll. Fac cinéma, 1996)
  • Pascal Aubier, Bernard Eisenschitz: « Les
    mémoires de Gascogne: promenade à travers le cinéma des années 60-70
    en France, en URSS et en famille », 1996
  • Jacques Aumont: « Les Russes à
    Paris » – Nueva Mazzotta, 1995
  • Paul Babitsky et John Rimberg: « The
    Soviet Film Industry » (New York, 1955)
  • Ossip Brik: « Selected writings » in
    Screen, volume 15 n°3 automne 1974
  • Thorold Dickinson, Catherine de la Roche:
    « Soviet Cinema »  (Londres, Falcon Press, 1948)
  • Galina Dolmatovskaïa et Irina Shilova: « Who’s
    who in the Soviet Cinema » (Moscow Progress. 1979)
  • S.V. Driavtsev: « 200 sovietskikh
    rezhisserov » (Moscou, 1983)
  • Mira Liehm et Antonin Liehm: « The most
    important art: eastern Europe. Film after 1945 (University of California
    press, 1977, traduction en français : « Les cinémas de l’est »
    – Ed du Cerf Paris, 1989)
  • Nina Hibbin: « Eastern Europe, an
    illustrated Guide »; Screen Series.   (Londres, A. Zwemmer
    Ltd., New York, A.S. Barnes & Co. 1969)
  • P. Jacchia: « Cinema Sovietico »
    (Florence 1950)
  • Ju. S. Kalashnikov, N.A. Lebedev, L.P.
    Pogozheva, R.N. Jurenev: « Otsherki istori Sovietskovo kino » (Léningrad,
    1956-61, 3 volumes)
  • Alfred Kerr: « Russische Filmkunst »
    (Berlin, Ernest Pollack Verlag, 1927)
  • Wolfgang Klaue, Manfred Lichtenstein, « Sowjetischer
    Dokkumentarfilm » (Berlin [DDR], Staatliches Filmarchiv der DDR, 1967)
  • Nicolaï Lebedev. « Il cinema muto
    sovietico » (Turin, Giulio Einaudi editore, 1962). (Edition originale
    publiée en 1947)
  • Jay Leyda: « Kino, A History of the
    Russian and Soviet Film » (Londres, George Allen and Unwin Ltd. 1960).
    Traduction française : « Kino, Histoire du cinéma russe et
    soviétique » (Lausanne, l’Age d’homme, 1976)
  • Iouri Lotman: « Estétique et sémiologie
    du cinéma » (Paris, Editions Sociales 1977)
  • B.S. Lihatshev: « Kino v Rossii »
    1896-1926 (Leningrad, 1927)
  • A.W. Lunatscharsky: « Der Russische
    Revolutionsfilm » (Zurich, Orell Füssli Verlag, 1929)
  • René Marchand, Pierre Weinstein: « L’Art
    dans la Russie nouvelle, le cinéma » (Paris, Editions Rieder, 1927)
  • H. Marshall: « Soviet Cinema »
    (Londres, 1945)
  • Marcel Martin: « Panorama du cinéma
    soviétique » (Bruxelles, Club du livre de cinéma, 1960)
  • Léon Moussinac: « Le cinéma
    soviétique » (Paris, Gallimard, 1928)
  • Vladimir Nilsen: « The Cinema as Graphic
    Art  » (New York, Hill and Wang, 1959)
  • Jean-Loup Passek: « Dictionnaire des
    réalisateurs des républiques d’U.R.S.S. » in Cinéma 73, mai et
    juin 1973 N° 176 et 177
  • D. Pisarevskij: « 100 Soviet Films »
    (Moscou, Iskusstvo, 1967)
  • Jean Radvanyi: « Le cinéma
    géorgien » (édition du Centre Pompidou, 1988)
  • Jean Radvanyi: « Le cinéma d’Asie
    centrale soviétique » (édition du Centre Pompidou, 1988)
  • Claus Ritter: « Tiefe Leinwand »
    (Berlin DDR, Henschelverlag, 1972)
  • Eric Schmulevitch: « Le cinéma stalinien
    (1928-1941) »
  • Luda et Jean Schnitzer: « vingt ans de
    cinéma soviétique » (Paris, C.I.B. 1963)
  • Luda et Jean Shnitzer: « Histire du
    cinéma soviétique 1919-1940 » (Paris, Pygmalion, 1979)
  • Luda et Jean Schnitzer, Marcel Martin:
    « Le cinéma soviétique par ceux qui l’ont fait » (Paris,
    E.F.R. 1966)
  • Vs. Tchaïkovski: Mladentshenskie gody ruskovo
    kino » (Lenigrad 1927)
  • Jeanne Vronskaja: « Young Soviet Film
    Makers (Londres, George Allenand Unwin Ltd. 1972)
  • « Cinéma d’URSS » numéro hors
    série de la Nouvelle Critique, centre Georges Pompidou, novembre 1977
  • « Le Cinéma en U.R.S.S. » (Moscou,
    VOKS, 1936)
  • « Le Cinéma russe et soviétique »,
    édition spécial du centre Georges Pompidou (collection cinéma/pluriel,
    dirigée par Jean-Loup Passek), 1981
  • « Cinéma », numéro spécial de
    Recherches soviétiques, n°3, 1956
  • « Istoria sovietskovo kino 1917-67 »
    (4 tomes, Iskoustvo, Moscou)
  • « Le film muet soviétique,
    catalogue » (Bruxelles, Cinémathèque royale de Belgique, 1965)
  • « Der sowjetische Film 1930-1939 » (Verband
    der deutschen Filmclubs e.V., 1966, 2 volumes)
  • « Cinéma soviétique sonore 1930-1940,
    catalogue » (Bruxelles, Cinémathèque royale de Belgique, 1967).
  • « Kino slovar » (2 tomes, Moscou,
    1966, 1970)
  • « Russie années vingt » numéro
    spécial des Cahiers du Cinéma, n° 220-221, mai-juin 1970
  • « Sovietskie khudozhesctvennye Fil’my »
    (5 tomes parus [1918-1965] Iskusstvo, Moscou 1961-1979)
  • « Der Sowjetische Film » (2 volumes)
    (Berlin DDR, Henscheverlag, 1974 ; édition originale publiée en
    1969)
  • Film d’URSS ’70 tome 1/ La Critica
    sovietica; tome 2: Materiali criticie informativi ‘Mostra Internazionale
    del Nuevo Cinema, Pesaro/Marsilio Editori. Venise 1980)
  • « Rezhissery sovietskovo xudozhectvennovo
    kino » (Kino i vremia, Moscou)
  • « Soviet Film 1920 » numéro spécial
    de Screen, volume 12, n°4 hiver 1971/72
  • « Le studio Mejrabpom ou l’avenir du
    cinéma privé au temps des bolchéviks » Editions des Musées
    nationaux (dossier du musée d’Orsay), 1996

Cinéastes, acteurs, écoles, …

Mark DONSKOI :

  • Albert Cervoni. « Marc Donskoï » (Paris, Seghers, 1966)
  • Mark Donskoï, numéro spécial d’Image et Son, n° 178, novembre 1964.

Aleksander DOVJENKO :

  • Barhélémy Amengual ; « Alexandre Dovjenko » (Paris,
    Seghers, 1970)
  • Alexandre Dovjenko. « Dai miei taccuini » (Bari, Di Donato, 1969)
  • Tostislav Jurenev. « A. Dowzhenko » (Berlin, 1964, en russe ;
    Moscou, 1959).
  • Marcel Oms : « Dovjenko » (Lyon, Premier plan, 1968)
  • Luda et Jean Schnitzer : « AlexandreDovjenko » (Paris,
    Editions Universitaires, 1966)

Sergueï M. EISENSTEIN :

  • François Albera. « Notes sur l’esthétisme d’Eisenstein »
    (Lyon, C.I.R.S. 1973)
  • Barthélémy Amengual : « S.M. Eisenstein » (Lyon, Premier
    plan, 1962).
  • Barthélémy Amengual : « Viva Eisenstein! » (L’Age d’Homme,
    Lausanne, 1981).
  • Jacques Aumont : « Montage Eisenstein » (Paris, Albatros,
    1979).
  • Luigi Chiarini : S.M. Eisenstein (Palma, « Piccola Biblioteca 
    del Cinema » series, 1963).
  • Victor Chklovski : « Sua Maesta Ejzenshtejn » (Bai, Di Donato,
    1974) (édition originale publiée en 1972).
  • S.M. Eisenstein : « Oeuvres », 4 tomes parus (Paris, U.G.E.
    10-18, 1974-1979). « Esquisses et dessins » (Paris, Cahiers du
    Cinéma, 1978). « Film Essays » (Londres, Dennis Dobson, 1968),
    « Le Film, sa forme, son sens » (Paris, Christian Bourgeois, 1976).
    « Réflexions d’un cinéaste » (Moscou, Editions en langues
    étrangères, 1958). « Mettre en scène » (Paris, 10-18, 1973)
  • Jean Mitry : S.M. Eisenstein (Paris, Seghers, 1956)
  • Ivor Montagu : « With Eisenstein in Hollywood » (Berlin,
    Seven Seas Books, 1969)
  • Léon Moussinac : « S.M. Eisenstein » (Paris, Seghers, 1964)
  • Marie Seton : « Eisenstein » (Paris, Editions du Seuil, 1957)
    (Edition originale anglaise publiée en 1952).
  • Pierre Sorlin, Marie-Claire Ropars, Michèle Lagny : « Octobre  »
    (2 tomes parus) (Paris, Albatros, 1976, 1979).
  • Werner Sudendorf : « Sergej M. Eisenstein, Materialien zu Leben
    und Werk » (Munich, Vienne, Hanser, 1975).
  • Numéro spécial « Eisenstein » in Cahiers du Cinéma, n°
    226-227, janvier-février 1971.

FEKS :

  • Barthélémy Amengual :  » La Feks  » (Lyon,
    Premier Plan n°54, 1970).
  •  » Cinema e avanguardia in Unione sovietica, la Feks :
    Kozincev e Trauberg  » (Roma, Officina Edizioni, 1975).
  • « La Nouvelle Babylone, Commune de Paris » (Paris, Dramaturgie,
    1975).

Andreï KONTCHALOVSKI :

  •  » Riaba ma poule « , L’avant scène n° 437 

Lev KOULECHOV :

  • Lev Kuleshov :  » Traité de mise en scène : les
    premières prises de vue  » (Paris, Editions Dujarric, 1962, et in
    Le technicien du Film, 1965-1966, n°112 et 128)
  • Eric Schmulevitch  » Lev Koulechov  » in Anthologie du
    Cinéma, tome 8 (Paris, l’Avant-scène, 1974)
  • Ronald Levacq :  » Kuleshov on films, Writings of Lev
    Kulshov « 
  • François Albera et E. Khokhlova :  » Koulechov et les
    siens « ( Ed. du festival de Locarno, Suisse, 1990).

Aleksandr MEDVEDKIN :

  •  » Medvedkine. Le bonheur  » (L’Avant-Scène du
    cinéma, n°120, décembre 1971).

Ivan MOSJOUKINE :

  • Jean Mitry :  » Ivaan Mosjoukine  » in Anthologie
    du Cinéma (tome 5, Paris, l’Avant-Scène, 1969).

Sergueï PARADJANOV :

  • Sergueï Paradjanov : testimonianze e documenti sull’opera e la
    vita  » a Cura di Antonin Liehm (Venise, Biennale di Venezia,
    Marsilio editore, 1977)

Vsevolod PUDOVSKIN :

  • Barthélémy Amengual :  » Vsevolod Poudivkine  »
    (Lyon, Premier Plan n°47, 1968)
  •  » Vsevolod Pudovkin, Film Technique and Film Acting  »
    (New York, Grove Press, 1970)
  • Jean et Luda Schnitzer  » V. Poudovkine  » (Paris,
    Seghers, 1966).

Mikhaïl ROMM :

  • René Predal  » Mikhaïl Romm  » in Anthologie du
    Cinéma, tome 8. (Paris, L’Avant-Scène, 1975).

Viktor SHKLOWSKI :

  • Viktor Schklowski :  » Schriften zum Film  » (Fraankfurt/main,
    Suhrkamp, 1966) (extrait d’un livre publié en russe en 1965)

Alexandre SOKOUROV :

  • F. Albera : « URSS, voyage dans un cinéma en mutation »,
    Cahiers du Cinéma, n° 394, mai 1987
  • L. Arkus : « Sokurov » (Seans Press Sankt-Piterburg 1994 –
    en russe-)
  • S. Bouquet : « L’oeuvre de mort » Cahiers du Cinéma,
    n°521, 1998
  • M. Iampolski : « De l’homogénéisation du style à un nouvel
    éclectisme », Cinéma et culture nationale en URSS, Slovo n°9 (revue
    du centre d’études russes et soviétiques) Langues’O, Paris 1988, pp.
    69-79)
  • Plakhov, M. Iampolski, C. Zervudacki : « corps et âme, Vérité
    dans la chair. Les leçons de Sokourov » (Le film soviétique n°8,
    août 90)
  • F. Strauss : « Sokourov, d’alpha en oméga », Cahiers du
    Cinéma n°521
  • A. Cattin : « L’Ile Sokourov » (« Hors-champ » N°1,
    novembre 1998: revue des étudiants de la section cinéma de l’Université
    de Lausanne).

Andreï TARKOVSKI :

  • « Andreï Roublev » (Paris, Editeurs Français Réunis, 1970).
  • Michel Esteve : « Andreï Tarkovski » ‘Etudes
    cinématographiques, n° 135-138, Minad, Paris, 1983)
  • Andras Kovacs-Baunt, Akos Szilagy, Freddy Buache : « Andreï
    Tarkovski » (L’Age d’homme, Lausanne 1987)
  • Antoine De Baeque : « Andreï Tarkovski » (Ed Cahiers du
    Cinéma, 1989)
  • Nicolaï Tcherkassov : « Notes d’un acteur soviétique »
    (Moscou, Editions en Langues Etrangères, s.d. [1957]

Dziga VERTOV :

  • Nicolaï Abramov : « Dziga Vertov » (Lyon, Premier Plan,
    1965).
  • Pietro Montani : « Dziga Vertov » (Florence, Il Castoro
    Cinema, 1975)
  • Georges Sadoul : « Dziga Vertov » (Paris, Editions Champ
    Libre, 1971)
  • Jean et Luda Schnitzer « Vertov » in Anthologie du cinéma (Paris,
    L’Avant-scène, 1968).
  • Dziga Vertov : « Articles, journaux, projets » (10-18, 1972)

Sergueï YOUKEVITCH :

  • Luda et Jean Schnitzer : « Youkévitch ou la permanence de l’avant-garde »
    (Lausanne, Editions L‘âge d’homme, 1976).
  • Sergei Jutkewitsch : « Kontrapunkt der Regie » (Berlin, DDR,
    Henschelverlag, 1965).

Bibliographie Cinéma des pays de la CEI

par | 21 Mar 2000 | 0 commentaires

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

ZVIZDAL

ZVIZDAL

Entre cinéma poétique et théâtre documentaire, le collectif Berlin part à la rencontre d’un monde hors du monde à travers le portrait d’un couple vieillissant dans la zone interdite de Tchernobyl.